Видання BBC Culture запропонувало 209 кінокритикам з 43 країн світу визначити кращі фільми в світі, зняті не англійською мовою. Ось як виглядає сотня найкращих.

Три роки тому видання BBC Culture запустило перший великий проект, в якому запропонувало критикам з усього світу вибрати 100 кращих американських фільмів. Потім були огляди 100 кращих фільмів 21 століття і найкращі комедії всіх часів і народів також серед американських фільмів.

Цього року видання вирішило змістити фокус уваги з Америки на решту світу і запропонувала 209 критикам з 43 країн світу визначити 100 найкращих фільмів, знятих не англійською мовою.

За підсумками опитування виявилося, що в сотню увійшли фільми 67 різних режисерів з 24 країн світу, зняті 19 мовами. Французьку мову можна назвати другою міжнародною мовою кіно – 27 фільмів з 100 зняті на ньому, 12 фільмів зняті мандаринською говіркою китайської мови, по 11 фільмів на італійській та японській мовах. У топ 100 також потрапили по одному фільму на білоруській, румунській мові і мовою волоф (Західна Африка).

25 фільмів в топі зняті режисерами Східної Азії.

Що стосується статевої приналежності режисерів, то до списку потрапили лише чотири фільми, зняті жінками.

Дивіться, чи збіглися ваші смаки зі смаками критиків.

100. Пейзаж в тумані (Теодорус Ангелополус, Греція, 1988)

99. Попіл і алмаз (Анджей Вайда, Польща, 1958)

98. Сонячні дні (Цзян Вень, Китай, 1994)

97. Смак вишні (Аббас Кіорастамі, Франція-Іран, 1997)

96. Шоа (Клод Ланцман, Франція, 1985)

95. Хмари, що пливуть (Мікіо Нарусе, Японія, 1955)

94. Де будинок друга? (Аббас Кіорастамі, Іран, 1987)

93. Запали червоний ліхтар (Чжан Імоу, Китай, 1991)

92. Сцени з подружнього життя (Інгмар Бергман, Швеція, 1973)

91. Чоловічі розбірки (Жюль Дассен, Франція, 1955)

 

90. Хіросіма, любов моя (Ален Рене, Франція, 1959)

89. Сунична галявина (Інгмар Бергман, Швеція, 1957)

88. Повість про пізню хризантему (Кендзі Мідзогуті, Японія, 1939)

87. Ночі Кабірії (Федеріко Фелліні, Італія, 1957)

86. Злітна смуга (Кріс Маркер, Франція, 1962)

85. Умберто Д. (Вітторія Де Сіка, Італія, 1952)

84. Скромна чарівність буржуазії (Луїс Бунюель, Франція, 1972)

83. Дорога (Федеріко Фелліні, Італія, 1954)

82. Амелі (Жан П’єр Жене, Франція, 2001)

81. Селін і Жюлі зовсім забрехалися (Жак Ріветта, Франція, 1974)

 

80. Забуті (Луїс Бунюель, Франція, 1950)

79. Ран (Акіра Куросава, Японія, 1985)

78. Тигр підкрадається, дракон ховається (Енг Лі, Китай, 2000)

77. Конформіст (Бернардо Бертолуччі, Італія, 1970)

76. І твою маму теж (Альфонсо Куарона, Мексика, 2001)

75. Денна красуня (Луїс Бунюель, Франція, 1967)

74. Божевільний П’єро (Жан Люк Годар, Франція, 1965)

73. Людина з кіноапаратом (Дзига Вертов, СРСР, 1929)

72. Жити (Акіра Куросава, Японія, 1952)

71. Щасливі разом (Вонг Кар Ваи, Гонконг-Японія-Корея, 1997)

 

70. Затемнення (Мікеланджело Антоніоні, Італія-Франція, 1962)

69. Любов (Міхаель Ханеке, Франція-Німеччина-Австрія, 2012)

68. Казки туманною місяця після дощу (Кендзі Мідзогуті, Японія, 1953)

67. Ангел-Винищувач (Луїс Бунюель, Мексика, 1962)

66. Страх з’їдає душу (Райнер Поверне Фасбіндер, Німеччина, 1974)

65. Слово (Карл Теодор Дрейер, Данія, 1955)

64. Три кольори: Синій (Кшиштоф Кесльовський, Польща, 1993)

63. Весна в містечку (Фей Му, Китай, 1948)

62. Touki Bouki (Джибріл Діоп-Мамбетов, Сенегал, 1973)

61. Управитель Сансьо (Кендзі Мідзогуті, Китай, 1954)

 

60. Зневага (Жан Люк Годар, Франція, 1963)

59. Іди і дивись (Елем Клим, СРСР, 1985)

58. Мадам де… (Макс Офюльса, Франція-Італія, 1953)

57. Соляріс (Андрій Тарковський, СРСР, 1972)

56. Чунгкінгскій експрес (Вонг Карвай, Гонгконг, 1994)

55. Жюль і Джим (Франсуа Трюффо, Франція, 1962)

54. Їсти, пити, чоловік, жінка (Енг Лі, Китай, 1994)

53. Пізня весна (Ясудзіро Одзу, Японія, 1949)

52. Навмання, Бальтазар (Робер Брессон, Франція, 1966)

51. Шербурзькі парасольки (Жак Демі, Франція, 1964)

50. Аталанта (Жан Віго, Франція, 1934)

49. Сталкер (Андрій Тарковський, СРСР, 1979)

48. Вірідіана (Луї Бунюель, Франція, 1961)

47. 4 місяці, 3 тижні і 2 дні (Румунія, Крістіан Мунджіу, 2007)

46. ​​Діти райка (Марсель Карне, Франція, 1945)

45. Пригода (Мікеланджело Антоніоні, Італія – ​​Франція, 1960)

44. Клео від 5 до 7 (Аньєс Варда, Франція, 1962)

43. Красива робота (Клер Дені, Франція, 1999)

42. Місто Бога (Фернанду Мейрелліш і Каті Лунд, Бразилія-Франція, 2002)

41. Життя (Чанг Імоу, Китай, 1994)

40. Андрій Рубльов (Андрій Тарковський, СРСР, 1966)

39. Крупний план (Аббас Кіаростамі, Іран, 1990)

38. Яскравий літній день (Едвард Янг, Тайвань, 1991)

37. Віднесені примарами (Хаяо Міядзакі, Японія, 2001)

36. Велика ілюзія (Жан Ренуар, Франція, 1937)

35. Леопард (Лукіно Вісконті, Італія-Франція, 1963)

34. Небо над Берліном (Вім Вендерс, ФРН-Франція, 1987)

33. Час розваг (Жак Таті, Франція-Італія, 1967)

32. Все про мою матір (Педро Альмадовар, Іспанія-Франція, 1999)

31. Життя інших (Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк, Німеччина, 2006)

 

30. Сьома печатка (Інгмар Бергман, Швеція, 1957)

29. Олдбой (Пак Чхан Ук, Республіка Корея, 2003)

28. Фанні і Олекандр (Інгмар Бергман, Швеція, 1982)

27. Дух вулика (Віктор Ерісе, Іспанія, 1973)

26. Новий кінотеатр Парадізо (Джозеппе Торнаторе, Іспанія, 1988)

25. Один і два (Едвард Янг, Китай-Японія, 2000)

24. Броненосець Потьомкін (Сергій Ейзенштейн, СРСР, 1925)

23. Пристрасті Жанни Д’Арк (Карл Теодор Дрейер, Німеччина, 1928)

22. Лабіринт Фавна (Гільєрмо дель Торро, Мексика-Іспанія-США, 2006)

21. Розлучення Надера і Сімін (Асгар Фархаді, Іран, 2011)

 

20. Дзеркало (Андрій Тарковський, СРСР, 1974)

19. Битва за Алжир (Джилло Понтекорво, Італія, 1966)

18. Місто скорботи (Хоу Сяосянь, Китай, 1989)

17. Агірре, гнів божий (Вернер Герцог, ФРН, 1972)

16. Метрополіс (Фріц Ланг, Німеччина, 1927)

15. Пісня дороги (Сатьяджит Рай, Індія, 1955)

14. Жанна Дильман, набережна Комерції 23, Брюссель 1080 (Шанталь Акерман, Франція, 1976)

13. М (Фріц Ланг, Німеччина, 1931)

12. Прощай, моя наложниця (Чень Кайге, Китай-Гонконг, 1993)

11. На останньому диханні (Жан Люк Годар, Франція, 1960)

 

10. Солодке життя (Федеріко Фелліні, Франція-Італія, 1960)

9. Любовний настрій (Вонг Карвай, Гонконг-Китай, 2000)

8. Чотириста ударів (Франсуа Трюффо, Франція, 1959)

7. 8 ½ (Федеріко Фелліні, Італія, 1983)

6. Персона (Інгмар Бергман, Швеція, 1966)

5. Правила гри (Жан Ренуар, Франція, 1939)

4. Расемон (Акіра Куросава, Японія, 1950)

3. Токійська повість (Ясудзіро Одзу, Японія, 1953)

2. Викрадачі велосипедів (Вітторія де Сіка, Італія, 1948)

1. Сім самураїв (Акіра Куросава, Японія, 1954)

Приєднуйтесь до групи Вар’ят в Facebook і стежте за оновленнями. З нами цікаво!