Дівчинка з короткою стрижкою, мати-одиначка, одна з наймолодших журналісток і щедрий меценат. А інші її знають лише як творця Карлсона. 110 років тому, 14 листопада 1907 року, народилася Астрід Ліндгрен.

1. Любила переодягатися в хлопчика

В середині 1920-х до Європи прийшла мода на стиль «гарсон». Столичні дівчата стали коротко стригтися, носити брюки та краватки. Юна Астрід Еріксон була не з боязких і з задоволенням епатувала консервативну публіку шведського міста Віммербю новим образом. На ті часи це була нечувана витівка, але в Астрід вже тоді жив дух бунтарства і свободи, який 20 років тому породив всесвітньо відому Пеппі.

«У Віммербю було близько трьох з половиною тисяч жителів, я перша в місті коротко постриглася. Бувало, люди на вулиці підходили, просили мене зняти капелюх, показати стрижену голову. Приблизно в той же час французький письменник Віктор Маргеріт видав свою “La Garçonne” ( “холостячки”), скандальний роман, що здобув світову популярність. Думаю, дівчата всього світу намагалися походити на Ля Гарсон – я, принаймні, намагалася ».

2. З 15 років працювала журналістом

Після школи Астрід вмовила батьків дозволити їй влаштуватися на практику в головну газету Віммербю – «Віммербю тіднінг». У той час журналістика була суто чоловічою професією, і молодій дівчині заслужити місце когось крім секретарки було дуже складно. Але головний редактор газети вже був знайомий зі здібностями Астрід: за кілька років до цього її шкільний твір так сподобався вчителям і редактору, що його опублікували в газеті. У «Віммербю тіднінг» Астрід пропрацювала більше двох років – писала короткі замітки, некрологи, займалася коректурою. Майже всі замітки виходили без підпису, але було і кілька авторських репортажів.

3. Народила першу дитину від одруженого чоловіка в 19 років

Задирлива і талановита Астрід так сподобалася головному редактору «Віммербю тіднінг» Райнхольд Блумбергу, що відносини між ними в якийсь момент стали зовсім не робочими. Астрід завагітніла. Вона хотіла залишити дитину, але не хотіла продовжувати відносини з його батьком. 19-річна мати-одиначка, яка народила від одруженого чоловіка вдвічі старше, – в крихітному Віммербю в 1920-х роках це була незмивна ганьба для всієї родини. В результаті син Лассе народився в Данії, і перші три роки жив там з прийомною матір’ю, а Астрід регулярно його відвідувала. Пізніше Ліндгрен звинувачувала себе за роки, коли не могла бути поруч із сином, і відбила ці почуття в своїх книгах.

«Іноді Ханна [мати Астрід] засмучено і з неприхованим подивом питала:” Як ти могла? “. Їй здавалося, якщо мені неодмінно треба було завагітніти, можна було, принаймні, знайти когось іншого. І, чесно кажучи, я теж так думала. Ні собі, ні їй я не могла відповісти на питання “як ти могла?”. Але коли це юні, недосвідчені, наївні дурепи могли на нього відповісти? Як там в цьому оповіданні Сигурда про легковажну Олену? Я читала про неї в ранній юності. Зовсім не красуня, запевняв письменник, вона “все ж користувалася попитом на ринку бажання”. Я читала і думала з якоюсь заздрістю: “Ах, бути б хоч як вона!” Ну і мені це вдалося. Правда, такого результату я не передбачала ».

4. В юності Астрід пережила голод і депресію

Після народження сина Астрід Еріксон переїхала в Стокгольм, щоб вчитися на стенографістку. Це були важкі роки: грошей не вистачало навіть на їжу, Астрід страждала від розлуки з сином і від відчуження батьків. При найменшій можливості вона їхала на самому незручному, але дешевому нічному поїзді в Копенгаген до Лассе. Листи брату і батькам тих років сповнені відчаю і навіть суїцидальних думок.

«Все зливалося в єдине гостре переживання щастя від книги і солідарності з юним Гамсуном і всіма, хто ходив голодним по всіх великих містах світу. Як ось, наприклад, я – ну так, ну так, я, звичайно, навіть близько не голодувала, як Гамсун, який, ходячи по Христианії, жував шматочок дерева. У Стокгольмі я просто ніколи не бувала по-справжньому ситою. Але і цього вистачало, щоб ототожнити себе з божевільним юнаком з Христианії, і подумати тільки, що він зміг написати таку захоплюючу і жахливо смішну книгу про голод ».

5. Починала писати з комерційних казок

У 1930-х роках тексти Астрід Ліндгрен знову стали виходити у пресі. Вона вийшла заміж за Стуре Ліндгрена, виховувала Лассе і молодшу дочку Карін. Її роботу в газеті не забули, і одного разу їй замовили розповідь для різдвяного журналу. Так в журналах з’явилися її перші дитячі оповідання. У них поки що не зчитується пустотливий і живий стиль майбутньої великої письменниці, це була проба пера. Астрід автоматично підбудовувалася під моралізаторський тон, який тоді був у дитячій літературі. Але потім вона повністю відмовилася від такого підходу.

«Поки діти були маленькими, я сиділа вдома, поралася по господарству, грала з ними і розповідала їм дуже багато казок. Одного разу в ситуації крайньої потреби я записала пару безглуздих казок, які продала одному журналу, але в цілому не порушувала своєї обіцянки не ставати письменником ».

6. Служила в шведській розвідці

З 1940 по 1945 рік Астрід Ліндгрен працювала в відділі перлюстрації листів поштової служби Стокгольма – доглядала вхідні та вихідні відправлення за кордон. Це була секретна і брудна, за словами самої Астрід, робота, але сім’ї потрібні були гроші, і так можна було відчувати себе причетною до великої справи. За шість років Астрід прочитала тисячі листів і добре знала, що робить війна з простими людьми.

«До речі, дивно читати листи людей, які розповідають, як діти і жінки, яких вони знали особисто, загинули при бомбардуваннях. Коли про це пишуть газети, якось не віриться, але коли з листа дізнаєшся, що “обидві дитини Жака померли під час окупації Люксембургу” або щось подібне, це раптово стає жахливою дійсністю. Бідне людство; читаючи їхні листи, я жахаюся, скільки ж хвороб і потреби, скорботи, безробіття, бідності та відчаю на цій жалюгідній планеті. Але у сім’ї Ліндгрен все добре! Сьогодні ми з моїми ситими дітьми ходили в кіно на “Молодого Тома Едісона”. Ми живемо в нашому теплому затишному будинку; вчора на вечерю їли омара і паштет, сьогодні – яловичий язик з червоною капустою; круті яйця і гусячу печінку на обід (це Стуре звихнувся). Але таку обжерливість ми, звичайно, можемо собі дозволити тільки по суботах і неділях, і навіть тоді мене мучить совість при думці про французів з їх двомастами грамами масла в місяць».

7. Писала книги за допомогою стенографічних знаків

В молодості Астрід вивчилася на стенографістку, і всі свої рукописи створювала за допомогою стенографічних знаків за методом Меліна. Як сказала Ліндгрен в одному з інтерв’ю, вона дуже любила писати в ліжку, а стенографувати лежачи набагато зручніше, ніж друкувати на машинці. В архіві Астрід Ліндгрен зберігаються 660 стенографічних блокнотів з чернетками книг за 50 років. Один з таких блокнотів з текстом «Пеппі» колись лежав на обідньому столі, за яким збиралася сім’я Ліндгрен. На внутрішній стороні сторінок з історіями про найсильнішу дівчинку в світі красуються похмурий Супермен і арифметичні приклади, ескізи модних жіночих суконь і туфель і начерк до кольорового зображення Пеппі.

8. У «Пеппі Довгапанчоха» Астрід насміхається над Гітлером

Перша редакція «Пеппі Довгапанчоха» була написана під час війни. Вважається, що весь характер Пеппі був відповіддю на військове насильство – Пеппі не терпить агресію і протиставляє їй свій гарний настрій і мирне хуліганство. Астрід цікавилася війною, особливо Гітлером, Сталіном і Муссоліні, і багато міркувала про це в щоденнику. Гітлер постає в книзі «Пеппі йде в цирк» в образі директора цирку. Цей комічний, владний персонаж, який говорить з німецьким акцентом, управляє цирком. У тій же книзі з’являється силач Адольф.

9. Отримала медаль Ганса Крістіана Андерсена (яку називають Нобелівською премією з дитячої літератури)

У 1958 році Астрід Ліндгрен отримала найпрестижнішу міжнародну нагороду для дитячих письменників за книгу «Расмус-волоцюга». У 50-е вийшли три книги про хлопчика на ім’я Расмус, і шведи були від нього в захваті. Расмус був героєм не тільки книги, а й радіопостановок і телефільмів. У «Расмус-волоцюга» сильний мотив самотності – Стуре Ліндгрен помер в 1952 році, Карін і Лассе виросли, і Астрід раптом вперше залишилася в своїй квартирі одна. Одинокий сирота Расмус нагадує про раннє дитинство Лассе, яке Астрід ніколи собі не пробачила.

«Все це поки, здається, секрет, так що нікому зі сторонніх нічого не кажіть. Але це жахливо престижна міжнародна нагорода, присуджується за кращу дитячу книгу, видану за останні два роки. Не те щоб я вважаю Расмуса шедевром, але раз вони не знайшли нічого кращого, залишається тільки подякувати».

10. Ліндгрен повалила міністра фінансів (серйозно)

У старшому віці Ліндгрен стала активно брати участь у громадській діяльності. Її авторитет в Швеції був величезний, до її думки прислухалися. На початку 1976 року в газеті «Експрес» опублікували казку «Помперіпосса в Монісманії», де Астрід викривала соціал-демократів, які до того моменту були при владі більше 40 років. Особливо Ліндгрен нападала на міністра фінансів Гуннара Стренга, винного, на її думку, в непомірних податках. Весь рік письменниця полемізувала з політиками на сторінках газет, і в підсумку вересневі вибори обернулися для соціал-демократів поразкою, а Стренг коштували посади міністра.

«Гуннар Стренг завжди вмів розповідати казки, а ось думати так і не навчився. Нам з ним, напевно, варто було б роботою помінятися ».

11. Була екологічної активісткою

Природа, за словами самої Астрід, завжди була важлива для неї: вона любила проводити час в будиночку на острові Фурусунде, і дітей намагалася часто вивозити за місто. У 1980-1990-х Астрід Ліндгрен стала одним з лідерів шведського екологічного руху. На сторінках все тієї ж газети «Експрес» вона виступала за новий закон про охорону тварин, проти розвитку атомної енергетики і за захист польових ландшафтів. Вважається, що статті і казки Ліндгрен сильно вплинули на шведське екологічне законодавство.

«Наші тварини – живі істоти, вони можуть страждати, їм буває страшно і боляче – як і людям. <…> Чи маємо ми право нехтувати потребами тварин заради дешевої їжі? »

12. Допомагала бідним, хворим і біженцям

Як тільки Астрід стала знаменитою, на її адресу повалили листи від дітей з усього світу – часто автори дякували за книги і ділилися думками, але часом розповідали про свої страждання, проблеми з батьками, бідність. З кимось Астрід багато років листувалася і навіть дружила, багатьом допомагала фінансово. Вважається, що в цілому Астрід пожертвувала фондам і приватним особам більше десяти мільйонів сучасних шведських крон. Вона відправляла гроші в Червоний хрест, Грінпіс, ​​Amnesty International, оплачувала навчання дітям-біженцям і лікування інвалідам.